“Alles was nieuw voor mij. Maar ik kreeg het vertrouwen om te groeien.”

— Nikita, Customer Service Representative

Van vertaalmaster tot salesprofessional in de machinebouw

Toen Nikita afstudeerde aan de universiteit met een master in vertalen op zak, had hij een duidelijk beeld voor ogen: aan de slag bij een vertaalbureau of misschien als freelancer. Maar het leven liep nét even anders.

Een onverwachte kans

Na maandenlang zoeken naar een passende baan – “het was echt niet makkelijk,” geeft hij toe – kwam er een verrassende wending. Ongeveer acht à negen maanden na zijn afstuderen stuurde Nikita zijn cv naar Fischbein. Ondanks dat hij nog vrijwel geen werkervaring had, laat staan in sales en de machinebouwsector, kreeg hij de kans om op interim-basis aan de slag te gaan.

“Een geweldige mogelijkheid,” noemt hij het zelf. Onder de vleugels van Fischbein en Votech kreeg hij de ruimte om het vak te leren. “Alles was nieuw voor mij. Maar ik kreeg het vertrouwen om te groeien.”

Van vertaler naar verkoper

Hoewel zijn achtergrond in vertalen niet direct voor de hand lag in deze sector, blijkt het in de praktijk een grote troef. Nikita spreekt namelijk maar liefst zes talen: naast zijn moedertaal Russisch ook Vlaams, Frans, Engels, Duits én Oekraïens.

“In de sales is dat echt een pluspunt,” legt hij uit. “Zeker omdat Fischbein en Votech elk hun eigen markt hebben. Votech verkoopt complete productielijnen, terwijl Fischbein zich meer richt op kleinere sealers en naaimachines – en ook meer met de retailmarkt werkt. Dan helpt het enorm als je de taal van de klant spreekt.”

 Lees verder

Start jouw Votech carrière

Ben jij klaar voor een nieuwe uitdaging? Vind de perfecte vacature en start met werken bij een bedrijf dat echt bij jou past.

Een rol die blijft groeien

Inmiddels is Nikita niet meer weg te denken uit het Brusselse kantoor. Zijn rol binnen sales is breed: hij bewaakt het orderproces, de verwerking en de planningen, en voert daarnaast ook office management taken uit.

Ook bij de overname en integratie van Fischbein en Votech in de overkoepelende Duravant-organisatie speelde hij een actieve rol. “Die integratie bracht extra uitdagingen met zich mee,” zegt hij. “Er is veel veranderd in de afgelopen jaren, maar één ding is hetzelfde gebleven: de teamspirit hier op kantoor is nog altijd sterk.”

De toekomst? Die ziet er veelbelovend uit

Nikita voelt zich helemaal op zijn plek. “Ik ben blij met de kans die ik heb gekregen en kijk ernaar uit om verder mee te groeien met de bedrijven. De integratie binnen Duravant gaat steeds beter, en ik ben benieuwd wat er nog allemaal op ons pad komt.”

Een verrassende carrièrewending dus – maar eentje die duidelijk goed heeft uitgepakt.

Wist je dat?

Bij Votech...

worstenbroodjes gegeten worden per maand

de gemiddelde leeftijd is

kantoren in het buitenland hebben

collega's hebben

Lees ook andere ervaringen

Bram – Montage

Bram – Montage

"Bij Votech bouw je aan machines én aan je toekomst." — Bram,...

Solliciteer nu!